谢涛 编译
1998年4月，比利时南部纳萨托市郊的一个树林中，当地民众发现一部汽车陷入了泥沼中。当地人打算帮助那部汽车的主人将汽车拉上来时，却发现站在汽车旁边满脸惶急的中年男子竟然身着囚服，腕戴手铐，手里还握着一把手枪。人们认出他就是残害幼女的恶魔迪特鲁。 按照惯例，布鲁塞尔一家法院正准备将被关押在法、比、德边境交界处的纳萨托监狱中的迪特鲁提审。在押送过程中，迪特鲁趁只有一名警察在他身边之际，突然挥起手铐将警察打倒，并抢过警察的枪，劫持了一辆汽车逃跑。由于迪特鲁是在法比德三国交界地带脱逃的，比利时警方立即发出了国际通缉令。直到纳萨托人在树林中发现了迪特鲁的踪迹，才再次将迪特鲁逮捕。
迪特鲁现年41岁，结过婚，有3个孩子。他偷盗和非法倒卖汽车。他的“业余爱好”就是对未成年的少女进行非人的性虐待。1985年，迪特鲁曾被捕入狱。1989年，他因绑架、非法关押他人以及强奸等多项罪名被判处13年半徒刑。1992年，迪特鲁被“有条件”释放。他出狱后，继续进行犯罪活动。
1995年6月，比利时迪南市。两个8岁的小姑娘朱丽叶和梅丽莎在离家不远的公路边玩耍失踪。不久，又有4名少女失踪。
警方查到迪特鲁，确认他就是制造系列少女失踪案的首要嫌疑犯。警方逮捕了迪特鲁。迪特鲁招认，朱丽叶和梅丽莎是被他的手下绑架的，都已经死亡，她们的尸体被埋在他的花园里。警方对那个花园进行挖掘，找到了两名少女的尸体。与迪特鲁同时被捕的其他几名案犯招供，另外几名少女也是迪特鲁亲自动手或指使他们绑架的。
迪特鲁何以为非作歹，因为他背后有一位替他挡灾救难的警官。
济科现年47岁，1982年进入比利时警界。刚当上警察的济科在打击盗窃和销售被盗汽车方面有独到的功夫。成为负责培训警员打击非法盗售车辆犯罪的“专家”。但不知何时，专营被盗汽车转手生意的迪特鲁却成了济科的“克星”。
1995年1月，迪特鲁和他的手下弄到了一辆卡车。他们这个行业中的一些“后起之秀”趁迪特鲁一伙不备，将卡车从迪特鲁手中盗走了。迪特鲁很快就查到了那两人，不但将他们绑架了，还“捎带”了他们其中一人的女友。后来，那名姑娘脱走，并报了警。警方由此找到了被关在地牢中的两名年轻人。迪特鲁向济科求助。济科立即动用了一个保险公司的职员，伪造了一系列文件，使人们相信，是他们找回了迪特鲁“被窃”的卡车，迪特鲁不仅避过了牢狱之灾，而且从保险公司领取了一笔丰厚的保险金。
迪特鲁被捕后供认，司法部门中有他们的“保护人”。
据统计，人口1000多万的比利时每年发生的失踪事件多达3500起到4000起，其中约70％的失踪者是少年儿童。
此次迪特鲁作为一名重刑犯，在受审前竟然能从警方的看管中逃脱，再次引起比利时国内乃至国际社会一片哗然。比利时反对党纷纷指责政府“司法无能”，被迪特鲁残害的朱丽叶和梅丽莎等小姑娘的家长也通过媒体要求司法部门对此作出解释。比利时司法部长德克莱克和内政部长拉诺特巳因此向比利时国王引咎辞职。（《世界妇女博览》1998年第7期）
